Sanskrit blog: A lyric of Rumi

रूमिरुवाच

मम चेतस्तव प्रेम्णा शरीराद्गगनं गतम्

त्वयाहमुद्धृतो द्वाभ्यां जगद्भ्यामभवं प्रभो ।

समागते तवादित्ये द्रुतम् मद्वर्षसीकरैः ।

उन्नयेत् वारिधरवत् मच्चेतस्तव तिग्मता ॥

A rough rendering of:

Your love lifts my soul from the body to the sky

And you lift me up out of the two worlds.

I want your sun to reach my raindrops,

So your heat can raise my soul upward like a cloud.

Jalal ad-Dīn Muhammad Rumi

- - - -