Thursday, April 2, 2020

अस्मिता


अस्मिता


जनानामस्मिता माया जगत्यस्मिन्निरर्थके ।
हन्तेयं भणितिश्चापि कल्पिता मायया तया ॥
“In this meaningless world, man’s consciousness is an illusion.”
“Alas! even this statement is generated from that illusion.”
----

2 comments:

  1. भणितिः ... कल्पिता (f)

    ReplyDelete
  2. Sir, I rendered your shloka into Russian with ample commentary.
    http://navyan.ru/?p=11206
    Added link to this page also. Hope you don't mind.

    ReplyDelete